Saturday, 26 September 2026

یہودیت کا تعارف، حقیقت اور عرج وزوال کی تاریخ

 

عنوان: امت محمدیہ کا سابقہ امتوں کی پیروی کرنا – سنتِ نبوی کی پیشین گوئی

عربی متن

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -:

"لَتَتَّبِعُنَّ سُنَّةَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، وفي رواية: (لَتَتَّبِعُنَّ سَنَنَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ) (1) بَاعًا بِبَاعٍ وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ، وَشِبْرًا بِشِبْرٍ (2) حَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ دَخَلَ جُحْرَ ضَبٍّ لَدَخَلْتُمُوهُ (3) (4) وَحَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ جَامَعَ أُمَّهُ بِالطَّرِيقِ لَفَعَلْتُمْ (5)"

فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَمَا فَعَلَتْ فَارِسُ وَالرُّومُ؟ (6)

وفي رواية: (الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى؟) (7)

قَالَ: "وَمَنِ النَّاسُ إِلَّا أُولَئِكَ؟" (8)

ترجمہ:

حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"تم ضرور ان لوگوں کی راہ پر چلو گے جو تم سے پہلے تھے (1)، بالشت بالشت اور ہاتھ ہاتھ (یعنی قدم بہ قدم) (2)، یہاں تک کہ اگر ان میں سے کوئی گوہ (ضب) کے سوراخ میں داخل ہوا تو تم بھی اس میں داخل ہو گے (3) (4)، اور یہاں تک کہ اگر ان میں سے کسی نے راستے میں اپنی ماں سے جماع کیا تو تم بھی ایسا کرو گے (5)۔"

ہم نے کہا: یا رسول اللہ! جیسا فارس اور روم نے کیا؟ (6)

اور ایک روایت میں ہے: (یہود و نصاریٰ نے کیا؟) (7)

آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اور لوگ کون ہیں سوائے ان کے؟" (8)

حواشی وحوالہ جات:

(1) صحیح البخاری، حدیث نمبر 6889 اور صحیح مسلم، حدیث نمبر 2669 میں یہ روایت مروی ہے۔

"سَنَن" (فتحہ سین اور نون کے ساتھ) کا معنی راستہ ہے۔

(شرح النووی: 9/25)

ابن التین نے کہا: ہم نے اسے ضمہ (سُنُن) کے ساتھ پڑھا۔

مہلب نے کہا: فتحہ کے ساتھ اولیٰ ہے، کیونکہ اسی کے ساتھ ذراع اور شبر استعمال ہوتا ہے، اور یہ راستہ ہے۔

(فتح الباری: 20/378)

(2) سنن ابن ماجہ، حدیث نمبر 3994 اور صحیح البخاری، حدیث نمبر 6889۔

(3) شبر، ذراع اور گوہ کے سوراخ سے مراد ان کے ساتھ شدید موافقت کی مثال ہے۔

(شرح النووی: 9/25)

(4) مسند الإمام أحمد، حدیث نمبر 10839 اور صحیح البخاری، حدیث نمبر 6888۔

(5) الدولابی نے "الکنی" (2/30) میں اور حاکم نے (4/455) میں روایت کیا۔ نیز دیکھیں صحیح الجامع: 5067 اور السلسلة الصحيحة: 1348۔

ایک ضعیف روایت میں (یع: 6292) ہے: "اگر چاہو تو پڑھو: {كَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْكُمْ قُوَّةً وَأَكْثَرَ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا...}" (التوبہ: 69)۔

(6) مسند الإمام أحمد، حدیث نمبر 8291 اور صحیح البخاری، حدیث نمبر 6888۔

(7) سنن ابن ماجہ، حدیث نمبر 3994 اور صحیح البخاری، حدیث نمبر 6889۔

(8) صحیح البخاری، حدیث نمبر 6888۔


حدیث کی تخریج و حکم

یہ حدیث صحیح ہے، اور صحیح البخاری (6888، 6889) اور صحیح مسلم (2669) میں مروی ہے۔ یہ متواتر کے درجے میں ہے، کیونکہ اسے متعدد صحابہ کرام نے روایت کیا ہے۔




حدیث کا مرکزی مضمون:


امت محمیہ سابقہ امتوں (یہود، نصاریٰ، فارس، روم) کی پیروی کرے گی۔

یہ پیروی قدم بہ قدم ہو گی، حتیٰ کہ گوہ کے سوراخ میں بھی ان کے پیچھے جائیں گے۔

یہاں تک کہ فحش کاموں میں بھی ان کی نقل کریں گے۔




شرح ابن الملکؒ (ت 854 هـ):

"تم ضرور ان لوگوں کی راہوں (طریقوں) کی پیروی کرو گے جو تم سے پہلے تھے۔"

اس سے مراد: اہلِ خواہشات اور بدعتوں کا راستہ ہے، جو انہوں نے اپنے انبیاء کے بعد خود اپنی طرف سے ایجاد کیا، اور وہ قبیح افعال تھے۔

"بالشت بالشت، اور ہاتھ ہاتھ"

یعنی: تم ان کے فعل کی بالکل ویسی ہی نقل کرو گے، برابر برابر۔

"یہاں تک کہ اگر وہ گوہ (ضب) کے سوراخ میں داخل ہوئے"

یعنی: اس کے بل/سوراخ میں۔

"تو تم بھی ان کی پیروی کرو گے۔ کہا گیا: یا رسول اللہ! یہود"

یعنی: جن کی پیروی کی جائے گی وہ یہود ہیں "اور نصاریٰ" یا کوئی اور قوم؟

"آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اور کون؟"

یعنی: ان کے سوا اور کون ہو سکتا ہے؟ مطلب یہ کہ پیروی کرنے والے وہی ہیں، اور یہ استفہام تقریر کے لیے ہے۔

[شرح المصابيح لابن الملك:4126 (5/462)]



شرح مظهر الدين الزيداني(ت 727 هـ):

1. "سَنَن" کا مفہوم

امام زیدانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ یہاں "سَنَن" سے مراد رسم و عادت ہے۔ یعنی سابقہ امتوں کے طور طریقے، عادات، رسوم اور ان کے ایجاد کردہ بدعی طریقے۔

2. "شبرًا بشبر، ذراعًا بذراع" کی حکمت

یہ مبالغہ اور کامل مشابہت کے لیے ہے۔ یعنی صرف بعض امور میں نہیں، بلکہ ہر چیز میں ان کی نقل کی جائے گی۔

3. "جُحْرَ ضَبٍّ" کی مثال

گوہ (ضب) صحرا کا ایک جانور ہے جو زمین میں سوراخ بنا کر رہتا ہے۔ اس مثال سے مراد یہ ہے کہ اگر سابقہ امتیں کسی بیوقوفی، بےکاری، یا قبیح کام میں بھی اتریں، تو یہ امت بھی ان کے پیچھے چلی جائے گی۔

4. یہود و نصاریٰ کا ذکر

صحابہ کرام نے پوچھا: کیا مراد یہود و نصاریٰ ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "فَمَنْ؟" یعنی اور کون؟ یہ استفہامِ تقریری ہے، جس سے مراد یہ ہے کہ ان کے سوا اور کوئی نہیں۔

5. دیگر روایات میں "فارس و روم"

بعض صحیح روایات میں "فارس و روم" کے الفاظ بھی آئے ہیں۔ اس سے معلوم ہوتا ہے کہ پیروی کا دائرہ یہود و نصاریٰ، فارس و روم اور دیگر سابقہ امتوں کو شامل ہے۔

[المفاتيح في شرح المصابيح:4126(5/330)]




شرح الملا على القاريؒ (ت 1014هـ):

(حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "لَتَتَّبِعُنَّ") — "لَتَتَّبِعُنَّ" میں دوسرے تاء کو تشدید اور عین کو ضمہ کے ساتھ پڑھا جاتا ہے، یعنی: تم ضرور پیروی کرو گے، تبعیت کے ساتھ موافقت کرو گے۔


("سُنَنَ مَنْ قَبْلَكُمْ") — "سُنَن" سین کے ضمہ کے ساتھ "سُنَّة" کی جمع ہے، اور لغوی طور پر اس کا معنی طریقہ ہے، خواہ اچھا ہو یا برا۔ اور یہاں اس سے مراد اہلِ خواہشات اور بدعتوں کا طریقہ ہے، جو انہوں نے اپنے انبیاء کے بعد خود اپنی طرف سے ایجاد کیا، یعنی اپنے دین کو بدلنا اور اپنی کتابوں میں تحریف کرنا، جیسا کہ بنی اسرائیل کے ساتھ ہوا، جوتے کے ساتھ جوتا ملانے کی طرح (یعنی بالکل ویسا ہی)۔ اور بعض نسخوں میں سین کے فتحہ کے ساتھ ہے، تو "المقدمة" میں ہے، یعنی: ان کا راستہ۔


("شِبْرًا بِشْرٍ") — یہ حال ہے، جیسے "یدًا بید" (ہاتھ کے بدلے ہاتھ)۔ اور اسی طرح آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا قول: ("ذِرَاعًا بِذِرَاعٍ") یعنی: تم ان کے فعل کی بالکل ویسی ہی نقل کرو گے، برابر برابر۔


("حَتَّى لَوْ دَخَلُوا") — یعنی: تم سے پہلے والے بنی اسرائیل۔ ("جُحْرَ ضَبٍّ") — اور یہ سوراخوں میں سب سے تنگ اور سب سے گندا سوراخ ہے۔ ("تَبِعْتُمُوهُمْ") — یعنی: تم بھی ان کی پیروی کرو گے۔


اور غالباً اس میں حکمت یہ ہے کہ: آپ صلی اللہ علیہ وسلم جب آخری امتوں میں مکرم اخلاق کی تکمیل کے لیے بھیجے گئے، تو اس کا تقاضا ہے کہ اس امت کے کامل لوگ گزشتہ ادیان کی تمام قابلِ تعریف خصلتوں سے متصف ہوں، اور اس کے لوازمات میں سے یہ ہے کہ اس امت کے ناقص لوگ بھی تمام قابلِ مذمت خصلتوں سے متصف ہوں جو گزشتہ امتوں میں تھیں۔


اور اس کی مثال یہ ہے کہ بعض مشائخ نے ذکر کیا کہ انہوں نے تمام اولیاء کی ریاضتوں کو اپنایا، تو انہیں تمام اقسام کے کرامات اور خوارقِ عادات عطا کیے گئے۔


اور اس سے یہ مناسبت ہے جو بعض محققین نے ذکر کیا کہ انسان کے حق میں ٹھہراؤ (توقف) نہیں ہوتا، پس اگر وہ زیادتی میں نہیں ہے تو وہ کمی میں ہے۔


اور نیز بنی آدم کی نوع ملکی روحانی علوی طبع اور حیوانی نفسانی سفلی طبع سے مرکب ہے۔ پس اگر وہ بلندی کی طرف مائل ہو تو ملأ اعلیٰ کے پہلے درجے پر پہنچ جاتا ہے، اور اگر وہ نیچے کی طرف مائل ہو تو وہ اپنے طریقے میں جانوروں کے ادنیٰ درجات میں چلا جاتا ہے، جیسا کہ اللہ تعالیٰ نے فرمایا:

{أُولَئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ} (الأعراف: 179)

(یہ لوگ چوپایوں کی مانند ہیں، بلکہ ان سے بھی زیادہ گمراہ ہیں۔)


اور یہاں قضا کا دروازہ کھلتا ہے، اور قضا سے خلاصی نہیں مگر اس کے قول کے ساتھ:

{لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ} (الأنبیاء: 23)

(وہ جو کرتا ہے اس سے پوچھا نہیں جائے گا۔)

پس غور کرو!


(کہا گیا: یا رسول اللہ! یہود و نصاریٰ؟) — "الیہودَ والنصارىٰ" نصب کے ساتھ، یعنی: کیا آپ کا مقصد ان سے ہے جن کی ہم پیروی کریں گے، یا ان سے جو ہم سے پہلے تھے، یعنی یہود و نصاریٰ کی سنت؟


(آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "فَمَنْ؟") — یعنی: اگر میں ان کی مراد نہ لوں تو پھر کون؟ ("سِوَاهُمْ") — یعنی: ان کے سوا؟


اور معنی یہ ہے: کہ وہی غالب اور مشہور اہلِ کتاب ہیں، اور ان کے سوا دوسرے مٹ چکے ہیں۔ پس جب "مَنْ قَبْلَكُمْ" (تم سے پہلے والے) کا لفظ مطلقاً بولا جائے، تو وہی مراد ہوتے ہیں، اور دوسرے اطلاق کے وقت اعتبار میں موجود ہی نہیں۔


ایک شارح نے کہا: "فَمَنْ" استفہام ہے، یعنی: ان کے سوا کون ہو سکتا ہے؟ مطلب: جن کی تم پیروی کرو گے وہ وہی ہیں، ان کے سوا کوئی نہیں۔


اور ابن الملک نے کہا: "الیہودِ" جر کے ساتھ مروی ہے، یعنی: کیا ہم یہود کی سنتوں کی پیروی کریں؟ اور رفع کے ساتھ بھی مروی ہے، اس صورت میں یہ خبرِ مبتدأ ہو گا بشرطیکہ حرفِ استفہام مقدر ہو، یعنی: ہم سے پہلے والے یہود ہیں؟ انتہیٰ۔


اور کہا گیا: تقدیر یہ ہے: پیروی کرنے والے یہود و نصاریٰ ہیں یا کوئی اور؟


(متفق علیہ) — یعنی: صحیح بخاری و مسلم میں متفق علیہ ہے۔


اور امام حاکم نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کیا، اور اس کے الفاظ یہ ہیں:

"لَتَرْكَبُنَّ سُنَنَ مَنْ قَبْلَكُمْ شِبْرًا بِشِبْرٍ، وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ، حَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ دَخَلَ جُحْرَ ضَبٍّ لَدَخَلْتُمْ، وَحَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ جَامَعَ امْرَأَتَهُ بِالطَّرِيقِ لَفَعَلْتُمُوهُ."

[مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح:5361]


قرآن سے شواہد و تفسیر

1. سابقہ امتوں کی پیروی سے ممانعت:

{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ كَفَرُوا} (المائدہ: 5)

(اے ایمان والو! ان لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جنہوں نے کفر کیا۔)


2. سابقہ امتوں کی تباہی کا سبب:

{فَاسْتَمْتَعُوا بِخَلَاقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلَاقِكُمْ كَمَا اسْتَمْتَعَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ بِخَلَاقِهِمْ} (التوبہ: 69)

(پس انہوں نے اپنا حصہ (دنیا) سے فائدہ اٹھایا، تو تم نے بھی اپنا حصہ اسی طرح اٹھایا جیسے ان لوگوں نے اپنا حصہ اٹھایا تھا جو تم سے پہلے تھے۔)


3. سنتِ نبوی کی پیروی کا حکم:

{لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ} (الأحزاب: 21)

(بیشک تمہارے لیے رسول اللہ کی ذات میں بہترین نمونہ ہے۔)


4. یہود و نصاریٰ کی پیروی سے ممانعت:

{وَلَنْ تَرْضَىٰ عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ} (البقرہ: 120)

(اور یہود و نصاریٰ تم سے ہرگز راضی نہ ہوں گے یہاں تک کہ تم ان کی ملت کی پیروی کرو۔)


5. اہلِ کتاب کی گمراہی:

{وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ} (المائدہ: 48)

(اور ان کی خواہشات کی پیروی نہ کرو۔)


6. سابقہ امتوں کی مثال سے عبرت:

{فَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ} (المؤمنون: 44)

(پس ہم نے انہیں قصے کہانیاں بنا دیا۔)


7. قیامت کی قربت:

{اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ} (القمر: 1)

(قیامت قریب آ گئی۔)







حدیث سے مزید شواہد

1. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"لَتَرْكَبُنَّ سُنَنَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَذْوَ الْقُذَّةِ بِالْقُذَّةِ"

(تم ان لوگوں کی راہ پر قدم بہ قدم چلو گے جیسے تیر کی نوک تیر کی نوک سے ملتی ہے۔)

(صحیح البخاری: 3456، صحیح مسلم: 2669)


2. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"لَتَتَّبِعُنَّ سَنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ شِبْرًا بِشِبْرٍ وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ"

(تم ان لوگوں کی راہ پر چلو گے جو تم سے پہلے تھے، بالشت بالشت اور ہاتھ ہاتھ۔)

(صحیح البخاری: 6889، صحیح مسلم: 2669)


3. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"حَتَّى لَوْ دَخَلُوا جُحْرَ ضَبٍّ لَدَخَلْتُمُوهُ"

(یہاں تک کہ اگر وہ گوہ کے سوراخ میں داخل ہوئے تو تم بھی داخل ہو گے۔)

(صحیح البخاری: 6889، صحیح مسلم: 2669)


4. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"وَمَنِ النَّاسُ إِلَّا أُولَئِكَ؟"

(اور لوگ کون ہیں سوائے ان کے؟)

(صحیح البخاری: 6888)


5. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"لَتَأْخُذُنَّ أُمَّتِي مَا أَخَذَتِ الْأُمَمُ قَبْلَهَا"

(میری امت وہی راستہ اختیار کرے گی جو اس سے پہلے امتوں نے اختیار کیا۔)

(مسند أحمد)


6. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ افْتَرَقُوا عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً"

(بنی اسرائیل اکہتر فرقوں میں بٹ گئے۔)

(سنن أبی داود: 4597، جامع الترمذي: 2641)


7. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً"

(اور میری امت تہتر فرقوں میں بٹ جائے گی۔)

(سنن أبی داود: 4597، جامع الترمذي: 2641)


8. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"كُلُّهَا فِي النَّارِ إِلَّا وَاحِدَةً"

(ان سب میں جہنم میں ہوں گے سوائے ایک کے۔)

(سنن أبی داود: 4597)




فقہی نکات

1. سابقہ امتوں کی پیروی کی ممانعت: امت محمدیہ کو یہود و نصاریٰ اور فارس و روم کی رہن سہن، عادات، رسوم اور عبادات میں پیروی سے منع کیا گیا ہے۔


2. تشبہ بالکفار: کفار کی مشابہت (تشبہ) حرام ہے، چاہے وہ عادات میں ہو یا عبادات میں۔


3. بدعت کی ممانعت: نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت کے خلاف کوئی بھی نیا کام بدعت ہے، اور بدعت گمراہی ہے۔


4. اہلِ کتاب کی گمراہی: یہود و نصاریٰ نے اپنی کتابوں میں تحریف کی، اور ان کی پیروی گمراہی کا سبب ہے۔


5. فرقوں میں بٹنے کی ممانعت: امت کو تہتر فرقوں میں بٹنے کی پیشین گوئی ہے، اور صرف اہلِ سنت والجماعت نجات پائے گی۔


6. اہلِ سنت والجماعت: نجات پانے والا گروہ وہ ہے جو نبی صلی اللہ علیہ وسلم اور صحابہ کرام کے طریقے پر قائم رہے۔


7. "خليفة الله" کہنے کی ممانعت: شریعت میں کسی کو "خليفة الله" کہنا جائز نہیں، کیونکہ اللہ کا کوئی خلیفہ نہیں ہو سکتا۔


تاریخی پس منظر

1. یہ حدیث حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، جو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابی تھے۔

2. یہ حدیث صحیح البخاری (6888، 6889) اور صحیح مسلم (2669) میں مروی ہے، جو اس کی صحت اور اہمیت کو ظاہر کرتی ہے۔

3. ابن کثیر نے "الفتن والملاحم" میں اس حدیث کی تفصیلات بیان کی ہیں۔

4. امام نووی نے شرح مسلم میں اس حدیث کی تفصیلی تشریح کی ہے۔

5. مسلمانوں کی تاریخ میں یہ پیشین گوئی صدرِ اول کے بعد کے ادوار میں پوری ہوتی رہی ہے، جب مسلمانوں نے فارس و روم کی عادات، رسوم، اور طرزِ حکومت اختیار کی۔


حاصل شدہ اسباق و نکات

1. امت محمدیہ سابقہ امتوں (یہود، نصاریٰ، فارس، روم) کی پیروی کرے گی۔

2. یہ پیروی قدم بہ قدم ہو گی، حتیٰ کہ گوہ کے سوراخ میں بھی ان کے پیچھے جائیں گے۔

3. یہاں تک کہ فحش کاموں میں بھی ان کی نقل کریں گے۔

4. تشبہ بالکفار (کفار کی مشابہت) حرام ہے۔

5. بدعت سے بچنا اور سنت پر قائم رہنا ضروری ہے۔

6. امت تہتر فرقوں میں بٹ جائے گی، اور صرف اہلِ سنت والجماعت نجات پائے گی۔

7. "خليفة الله" کہنا شرعاً جائز نہیں، کیونکہ اللہ کا کوئی خلیفہ نہیں ہو سکتا۔

8. قیامت کی علامات پر ایمان رکھنا اور آخرت کی تیاری کرنا ضروری ہے۔

9. مہدی کا ظہور آخری زمانے میں ہو گا، اور یہ عقیدہ کا حصہ ہے۔

10. عیسیٰ علیہ السلام مہدی کے پیچھے نماز پڑھیں گے۔


مقاصد

1. امت کو سابقہ امتوں کی پیروی سے بچانا۔

2. تشبہ بالکفار کی ممانعت کو واضح کرنا۔

3. بدعت سے بچنے اور سنت پر قائم رہنے کی ترغیب دینا۔

4. اہلِ سنت والجماعت کے ساتھ وابستہ رہنے کی ترغیب دینا۔

5. قیامت کی علامات پر ایمان کی ترغیب دینا۔

6. "خليفة الله" کہنے کی ممانعت کو واضح کرنا۔

7. مہدی کے ظہور اور ان کے مرکز سے آگاہ کرنا۔

8. سنتِ نبوی کی پیروی کی ترغیب دینا۔

9. عدل و انصاف کے قیام کی ترغیب دینا۔

10. اللہ کے فضل اور توکل کی اہمیت کو واضح کرنا۔


نتیجہ:

یہ حدیث صحیح ہے، اور یہ امت کی گمراہی اور سنت سے دوری کی پیشین گوئی ہے۔ اس سے ہمیں سنتِ نبوی پر قائم رہنے، بدعت سے بچنے، اور اہلِ سنت والجماعت کے ساتھ وابستہ رہنے کا درس ملتا ہے۔


واللہ أعلم بالصواب











📜 قرآن میں یہود کے لیے استعمال ہونے والی اصطلاحات

بنی اسرائیل:

یہ اصطلاح خود قرآن کے ایک پورے سورہ (سورہ بنی اسرائیل یا سورہ اسراء) کا نام ہے۔ اس کے علاوہ، سورہ بقرہ کی آیت 40 میں ارشاد ہے:


"یٰبَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ اذۡکُرُوۡا نِعۡمَتِیَ الَّتِیۡۤ اَنۡعَمۡتُ عَلَیۡکُمۡ وَ اَوۡفُوۡا بِعَهۡدِیۡ اُوۡفِ بِعَهۡدِکُمۡ وَ اِیَّایَ فَارۡهَبُوۡنِ"

ترجمہ:

"اے بنی اسرائیل! میری اس نعمت کو یاد کرو جو میں نے تم پر انعام کی اور میرے عہد کو پورا کرو، میں تمہارا عہد پورا کروں گا، اور مجھ ہی سے ڈرو۔"


یہود اور الَّذِينَ هَادُوا:

یہ اصطلاحات کئی مقامات پر آئی ہیں، مثلاً سورہ مائدہ کی آیت 51 میں "یہود" کا ذکر ہے۔


📖 قرآن کے مطابق یہود کی تاریخ کا خلاصہ

ابتداء اور انتخاب:

اللہ تعالیٰ نے بنی اسرائیل کو دنیا کی قوموں پر فضیلت عطا کی، جیسا کہ سورہ بقرہ کی آیت 47 میں ہے:


"یٰبَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ اذۡکُرُوۡا نِعۡمَتِیَ الَّتِیۡۤ اَنۡعَمۡتُ عَلَیۡکُمۡ وَ اَنِّیۡ فَضَّلۡتُکُمۡ عَلَی الۡعٰلَمِیۡنَ"

ترجمہ:

"اے بنی اسرائیل! میری اس نعمت کو یاد کرو جو میں نے تم پر انعام کی اور یہ کہ میں نے تمہیں تمام جہان والوں پر فضیلت دی۔"


انعامات اور نعمتیں:

انہیں تورات جیسی عظیم کتاب عطا کی گئی۔


سرکشی اور نافرمانی:

ان کی نافرمانی کی ایک مثال سورہ بقرہ کی آیت 61 میں ملتی ہے، جہان انہوں نے حضرت موسیٰ سے طرح طرح کے کھانے مانگے اور ناشکری کی۔ اس نافرمانی کے نتیجے میں ان پر ذلت اور مسکنت مسلط کر دی گئی:


"وَ ضُرِبَتۡ عَلَیۡہِمُ الذِّلَّۃُ وَ الۡمَسۡکَنَۃُ"

ترجمہ:

"اور ان پر ذلت اور فاقہ مستولی کر دیا گیا۔"


سزا اور ذلت:

سورہ اسراء (بنی اسرائیل) کے پہلے رکوع میں ان کے زوال کی تاریخ بیان کی گئی ہے۔ آیت 104 میں ارشاد ہے:


"وَ قُلۡنَا مِنۡۢ بَعۡدِہٖ لِبَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ اسۡکُنُوا الۡاَرۡضَ فَاِذَا جَآءَ وَعۡدُ الۡاٰخِرَۃِ جِئۡنَا بِکُمۡ لَفِیۡفًا"

ترجمہ:

"اور اس کے بعد ہم نے بنی اسرائیل سے کہا کہ اس سرزمین میں بس جاؤ، پھر جب آخرت کا وعدہ آئے گا تو ہم تم سب کو اکٹھا کر لائیں گے۔"


📖 قرآن میں مذکور یہود کی بعض منفی صفات

تحریف اور حق چھپانا:

سورہ بقرہ کی آیت 42 میں حکم دیا گیا:


"وَ لَا تَلۡبِسُوا الۡحَقَّ بِالۡبَاطِلِ وَ تَکۡتُمُوا الۡحَقَّ وَ اَنۡتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ"

ترجمہ:

"اور حق کو باطل کے ساتھ خلط ملط نہ کرو اور جان بوجھ کر حق کو مت چھپاؤ۔"


قتل انبیاء:

سورہ آل عمران کی آیت 181 میں ان کے اس جرم کا ذکر ہے:


"لَقَدۡ سَمِعَ اللّٰهُ قَوۡلَ الَّذِیۡنَ قَالُوۡۤا اِنَّ اللّٰهَ فَقِیۡرٌ وَّ نَحۡنُ اَغۡنِیَآءُ ؕ سَنَکۡتُبُ مَا قَالُوۡا وَ قَتۡلَهُمُ الۡاَنۡبِیَآءَ بِغَیۡرِ حَقٍّ وَّ نَقُوۡلُ ذُوۡقُوۡا عَذَابَ الۡحَرِیۡقِ"

ترجمہ:

"یقیناً اللہ نے ان لوگوں کا قول سنا جنہوں نے کہا کہ اللہ فقیر ہے اور ہم غنی ہیں۔ ہم ان کا یہ قول اور ان کا انبیاء کو ناحق قتل کرنا ضرور لکھ لیں گے اور کہیں گے کہ عذابِ آتش کا مزہ چکھو۔"


بغض اور عداوت:

سورہ مائدہ کی آیت 82 میں مسلمانوں کے سب سے بڑے دشمن کے طور پر یہود کا ذکر ہے:


"لَتَجِدَنَّ اَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَۃً لِّلَّذِیۡنَ اٰمَنُوا الۡیَهُودَ وَ الَّذِیۡنَ اَشۡرَکُوۡا"

ترجمہ:

"ایمان والوں سے سب سے زیادہ سخت دشمنی رکھنے والے تم یہود اور مشرکوں کو پاؤ گے۔"


دنیا پرستی اور حرص:

سورہ بقرہ کی آیت 96 میں ان کی حرص کا ذکر ہے:


"وَ لَتَجِدَنَّهُمۡ اَحۡرَصَ النَّاسِ عَلٰی حَیٰوۃٍ"

ترجمہ:

"اور آپ انہیں زندگی کے معاملے میں سب لوگوں سے زیادہ حریص پائیں گے۔"


پیمان شکنی:

سورہ مائدہ کی آیت 13 میں ان کی عہد شکنی کا ذکر ہے۔


✨ تاہم، قرآن تمام یہود کو ایک صف میں نہیں رکھتا

قرآن میں صالح یہودیوں کا بھی ذکر ہے، جیسا کہ سورہ آل عمران کی آیت 113-114 میں ہے:


"لَیۡسُوۡا سَوَآءً ؕ مِنۡ اَهۡلِ الۡکِتٰبِ اُمَّۃٌ قَآئِمَۃٌ یَّتۡلُوۡنَ اٰیٰتِ اللّٰهِ اٰنَآءَ الَّیۡلِ وَ هُمۡ یَسۡجُدُوۡنَ ۙ (113) یُؤۡمِنُوۡنَ بِاللّٰهِ وَ الۡیَوۡمِ الۡاٰخِرِ وَ یَاۡمُرُوۡنَ بِالۡمَعۡرُوۡفِ وَ یَنۡهَوۡنَ عَنِ الۡمُنۡکَرِ وَ یُسَارِعُوۡنَ فِی الۡخَیۡرٰتِ ۪ وَ اُولٰٓئِکَ مِنَ الصّٰلِحِیۡنَ"

ترجمہ:

"یہ سب یکساں نہیں ہیں۔ اہل کتاب میں ایک جماعت ایسی بھی ہے جو (حق پر) قائم ہے، رات کے اوقات میں سجدہ ریز ہو کر اللہ کی آیات تلاوت کرتی ہے، اللہ اور یوم آخرت پر ایمان رکھتی ہے، نیکی کا حکم دیتی ہے اور برائی سے روکتی ہے اور بھلائی کے کاموں میں جلدی کرتی ہے، اور یہ لوگ صالحین میں سے ہیں۔"


اسی طرح سورہ مائدہ کی آیت 66 میں ان کے ایک معتدل گروہ کا ذکر ہے:


"مِنۡهُمۡ اُمَّۃٌ مُّقۡتَصِدَۃٌ"

ترجمہ:

"ان میں ایک جماعت معتدل (اور راہ راست پر) ہے۔"







یہودیت کے عرج وزوال کی تاریخ

قرآن و سنت میں یہودیوں (بنی اسرائیل) کے عروج و زوال کو ایک واضح قانونِ الٰہی اور عبرت کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ اس کا خلاصہ یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ نے انہیں عزت و اقتدار عطا کیا، مگر ان کی سرکشی اور بغاوت کے نتیجے میں انہیں ذلت و پستی کا سامنا کرنا پڑا۔


یہاں قرآن و احادیث کی روشنی میں اس تاریخ کا ایک مختصر جائزہ پیش کیا جا رہا ہے:


📜 قرآن کی روشنی میں عروج و زوال کا قانون

قرآن کریم قوموں کے عروج و زوال کو ایک فطری اور الٰہی قانون قرار دیتا ہے۔ اس قانون کے مطابق، کوئی قوم محض اپنی نسل یا نسبت کی بنا پر سربلند نہیں رہتی، بلکہ اس کا مدار اس کے اخلاق، کردار اور اللہ کے احکام کی پابندی پر ہے۔ یہود (بنی اسرائیل) کی تاریخ اس قانون کا ایک بہترین عملی نمونہ ہے۔


⏳ عروج کا دور: انتخاب اور نعمتیں

قرآن کے مطابق، اللہ تعالیٰ نے بنی اسرائیل کو ایک خاص منصب کے لیے چنا اور انہیں دنیا کی بہت سی قوموں پر فضیلت عطا کی۔


الٰہی انتخاب اور نعمتیں: انہیں کئی انبیاء عطا ہوئے، ان پر کتابیں (تورات وغیرہ) نازل ہوئیں، اور انہیں حکومت و اقتدار کے اعلیٰ منصب پر فائز کیا گیا۔


زمین میں سکونت: اللہ نے انہیں مصر سے نجات کے بعد ارضِ مقدس (فلسطین) میں سکونت اختیار کرنے کا حکم دیا۔


📉 زوال کا دور: سرکشی، فساد اور سزا

یہ عروج اور انعامات ہمیشہ کے لیے نہ تھے۔ جب بنی اسرائیل نے اللہ کی نعمتوں کو بھلا کر سرکشی اور فساد کا راستہ اختیار کیا، تو ان کا زوال شروع ہو گیا۔


ذلت و مسکنت کا اعلان: قرآن میں ان کی سرکشی اور نافرمانی کے نتیجے میں ان پر ذلت اور مسکنت (مفلسی) کو لازم قرار دے دیا گیا۔


"اور ان پر ذلت اور فاقہ مستولی کر دیا گیا" (سورہ البقرہ: 61)


دو مرتبہ عظیم فساد اور سزا: سورہ بنی اسرائیل کی آیت 4-8 میں بنی اسرائیل کی تاریخ کا ایک اہم اور حیران کن نقشہ کھینچا گیا ہے۔


"اور ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب میں فیصلہ سنا دیا تھا کہ بے شک تم زمین میں ضرور دو بار فساد کرو گے اور بے شک تم ضرور سرکشی کرو گے، بہت بڑی سرکشی۔" (سورہ الإسراء: 4)


اس آیت میں دو مرتبہ عروج (سرکشی اور فساد) اور اس کے نتیجے میں دو مرتبہ زوال (سزا) کا ذکر ہے:


پہلا فساد اور سزا: پہلی مرتبہ جب انہوں نے زمین میں فساد پھیلایا، تو اللہ نے ان پر نہایت طاقتور بندے مسلط کیے، جنہوں نے ان کے گھروں میں گھس کر قتل و غارت گری کی اور انہیں غلام بنا لیا۔ (تاریخی اعتبار سے اس سے مراد بادشاہ نبوکدنضر (Nebuchadnezzar) کا حملہ اور 586 قبل مسیح میں یروشلم کی تباہی ہے)۔


دوسرا فساد اور سزا: دوسری مرتبہ جب وہ پھر سرکش ہوئے، تو اللہ نے ایک اور قوم کو ان پر مسلط کیا تاکہ وہ ان کے چہروں کو بگاڑ دیں اور پہلی مرتبہ کی طرح ہیکل (بیت المقدس) کو تباہ کر دیں۔ (تاریخی اعتبار سے اس سے مراد 70 عیسوی میں رومیوں (Romans) کا حملہ اور یروشلم کی دوبارہ تباہی ہے)۔


عروج و زوال کا چکر: یہ صرف دو ہی واقعات نہیں ہیں؛ قرآن کے مطابق، تاریخ میں بنی اسرائیل کا یہ حال رہا کہ جب کبھی انہوں نے سرکشی کی، تو انہیں سزا دی گئی، اور جب توبہ کی تو انہیں پھر سے موقع دیا گیا۔


⚔️ سنت (احادیث) کی روشنی میں انجام

احادیث نبوی میں یہودیوں کے حتمی زوال اور انجام کے بارے میں تفصیل سے بتایا گیا ہے، خاص طور پر آخر الزمان کے فتنوں کے سیاق و سباق میں۔


دجال کا ظہور: احادیث میں آتا ہے کہ دجال (جھوٹا مسیح) یہودیوں میں سے ظہور پذیر ہوگا۔


حضرت عیسیٰ (ع) کا نزول اور یہود کا خاتمہ: دجال کے فتنے کے دوران، حضرت عیسیٰ (علیہ السلام) آسمان سے نازل ہوں گے اور دجال کو قتل کریں گے۔ اس کے بعد یہود کا ایک بڑا طبقہ تباہ کیا جائے گا۔


آخری جنگ: ایک مشہور حدیث میں آتا ہے:


"قیامت اس وقت تک قائم نہ ہوگی جب تک مسلمان یہودیوں سے جنگ نہ کریں، اور مسلمان انہیں قتل کریں گے یہاں تک کہ یہودی پتھروں اور درختوں کے پیچھے چھپیں گے، مگر وہ درخت اور پتھر بھی پکار اٹھیں گے: اے مسلمان! میرے پیچھے ایک یہودی ہے، آ کر اسے قتل کر دے، سوائے درختِ غرقد (Gharqad) کے، کیونکہ وہ یہودیوں کا درخت ہے۔"


اس حدیث کے مطابق، یہودیوں کی آخری تباہی بیت المقدس (Jerusalem) کے علاقے میں ہوگی۔


💎 خلاصہ

یہود کی تاریخ قرآن و سنت میں "عروج کے بعد زوال" کی ایک واضح مثال ہے:


عروج: انہیں اللہ کی خاص نعمتوں، انبیاء اور حکومت سے نوازا گیا۔


زوال: انہوں نے ناشکری، سرکشی، انبیاء کی مخالفت اور زمین میں فساد پھیلایا، جس کے نتیجے میں ان پر ذلت، مسکنت اور دوسری طاقتور قوموں کے حملوں کی صورت میں عذاب نازل ہوا۔


انجام: احادیث کے مطابق، آخر الزمان میں ان کا ایک اور حتمی اور فیصلہ کن زوال ہوگا۔


یہ سارا قصہ مسلمانوں کے لیے ایک "عبرت" ہے کہ اللہ کی نعمتوں کا صحیح استعمال کریں اور سرکشی و نافرمانی سے بچیں۔










شرح الملا على القاريؒ (ت 1014هـ):

(وَعَنْهُ) یعنی ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، کیونکہ ضمیر کا مرجع پہلے مذکور (ابوہریرہ) کی طرف لوٹتا ہے۔
اور ایک صحیح نسخے میں "وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ" کے الفاظ ہیں (یعنی صراحتاً نام لے کر)، تاکہ یہ وہم نہ ہو کہ ضمیر بعد میں آنے والے صحابی (یعنی سلمان فارسی) کی طرف لوٹ رہی ہے، کیونکہ قریب ہونے کی وجہ سے یہ گمان ہو سکتا تھا کہ ضمیر کا مرجع وہی ہے۔

(قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ الْيَهُودَ، فَيَقْتُلُهُمُ")
یعنی "قیامت قائم نہ ہوگی یہاں تک کہ مسلمان یہودیوں سے جنگ کریں، پھر وہ انہیں قتل کریں گے" – یعنی ان میں سے اکثر کو قتل کریں گے، یا ان پر غالب آ جائیں گے۔

(الْمُسْلِمُونَ حَتَّى يَخْتَبِئَ)
یعنی "یہاں تک کہ یہودی چھپ جائے گا"۔

(الْيَهُودِيُّ مِنْ وَرَاءِ الْحَجَرِ وَالشَّجَرِ فَيَقُولُ الْحَجَرُ وَالشَّجَرُ)
یعنی "پتھر اور درخت (دونوں یا ان میں سے کوئی ایک) کہے گا"۔

(يَا مُسْلِمُ! يَا عَبْدَ اللَّهِ)
یعنی "اے مسلمان! اے اللہ کے بندے!" – دونوں اوصاف کو جمع کیا تاکہ تعظیم میں اضافہ ہو۔

(هَذَا)
یعنی "یہ (دیکھو)! سنبھل جا، یہ"۔

(يَهُودِيٌّ خَلْفِي، فَتَعَالَ فَاقْتُلْهُ، إِلَّا الْغَرْقَدَ)
یعنی "میرے پیچھے ایک یہودی ہے، آؤ اور اسے قتل کرو، سوائے غرقد کے"۔
"إلا الغرقد" درخت سے استثناء ہے۔ غرقد ایک قسم کا خاردار درخت ہے، جسے "عوسج" کہا جاتا ہے۔
النہایہ میں ہے: یہ عضاه اور خاردار درختوں کی ایک قسم ہے۔ اسی سے مدینہ کے قبرستان کو "بقیع الغرقد" کہا جاتا ہے، کیونکہ وہاں غرقد کے درخت تھے جو بعد میں کاٹ دیے گئے۔

(فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرِ الْيَهُودِ)
یعنی "کیونکہ وہ یہودیوں کے درختوں میں سے ہے" – اسے یہودیوں کی طرف نسبت دی گئی ہے (کیونکہ وہ اس کے قریب رہتے ہیں یا اسے پناہ کے لیے استعمال کرتے ہیں)۔

قیل: یہ واقعہ دجال کے خروج کے بعد ہوگا، جب مسلمان ان یہودیوں سے لڑیں گے جو دجال کی پیروی کریں گے۔
(رَوَاهُ مُسْلِمٌ)
یعنی اسے امام مسلم نے روایت کیا ہے۔



تشریح: 
" غرقد " ایک درخت کا نام ہے جو خاردار جھاڑی کی صورت میں ہوتا ہے ، مدینہ کا قبرستان جنت البقیع کا اصل نام بقیع الغرقد اسی لئے ہے کہ جس جگہ یہ قبرستان ہے پہلے وہ غرقد کی جھاڑیوں کا خطہ تھا۔ حاصل یہ کہ جب مسلمان، یہودیوں کے خلاف فیصلہ کن جنگ کریں گے اور ان پر غلبہ پا لیں گے تو اس وقت ایک ایک یہودی درختوں اور پتھروں کے پیچھے چھپتا پھرے گا تاکہ مسلمانوں کی مار سے بچ جائے مگر جس درخت یا پتھر کے پیچھے کوئی یہودی چھپا ہوگا وہ پکار کر مسلمانوں سے کہے گا کہ ادھر آ کر دیکھو، میرے پیچھے یہودی چھپا ہوا ہے اس کا کام تمام کر دو، البتہ اس وقت غرقد ایسا درخت ہوگا جو دوسرے درختوں کے برخلاف اپنے پیچھے چھپے ہوئے یہودی کو ظاہر نہیں کرے گا بلکہ اس کو پناہ دے گا اور مسلمانوں کو اس کا پتہ نہیں بتائے گا۔ رہی یہ بات کہ دوسرے درختوں کے برخلاف غرقد کا رویہ ایسا کیوں ہوگا تو ہو سکتا ہے کہ غرقد کو یہودیوں کے ساتھ کوئی خاص نسبت وتعلق ہوگا جس کی حقیقت اللہ اور اس کے رسول ﷺ کے سوا اور کوئی نہیں جانتا ۔ بعض حضرات نے لکھا ہے کہ اس حدیث میں یہودیوں کے عبرت ناک حشر کی جو پیش گوئی فرمائی ہے آخر زمانے میں دجال کے ظاہر ہونے کے بعد پوری ہوگی، اس وقت یہودی دجال کے تابع اور فرمانبردار ہونے کی حیثیت سے اور اس کی مدد کے ساتھ مسلمانوں کے خلاف جنگ کریں گے لیکن مسلمان اپنے اللہ کی مدد کے ساتھ یہودیوں کے فتنہ کو ہمیشہ ہمیشہ کے لئے ختم کر دیں گے۔ 

درخت کی آواز
القرآن:
چنانچہ جب وہ اس آگ کے پاس پہنچے تو دائیں وادی کے کنارے پر جو برکت والے علاقے میں واقع تھی، ایک درخت سے آواز آئی کہ : اے موسیٰ ! میں ہی اللہ ہوں، تمام جہانوں کا پروردگار !
[سورۃ نمبر 28 القصص، آیت نمبر 30]


























عنوان: یہود کا مسلمانوں سے حسد – جمعہ، قبلہ، آمین اور سلام پر
عربی متن
عَنْ عَائِشَةَ - رضي الله عنها - قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -:
"إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ حُسَّدٌ (1) وَإِنَّهُمْ لَا يَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُونَا عَلَى يَوْمِ الْجُمُعَةِ الَّتِي هَدَانَا اللهُ لَهَا وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى الْقِبْلَةِ الَّتِي هَدَانَا اللهُ لَهَا وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى قَوْلِنَا خَلْفَ الْإِمَامِ: آمِينَ (2) (3) وَعَلَى السَّلَامِ." (4)
ترجمہ:
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"بیشک یہود ایک حسد کرنے والی قوم ہیں (1)، اور وہ کسی چیز پر ہم سے اتنا حسد نہیں کرتے جتنا ان چیزوں پر کرتے ہیں:
1. جمعہ کے دن پر، جس کی اللہ نے ہمیں ہدایت دی اور وہ اس سے گمراہ رہے،
2. قبلہ پر، جس کی اللہ نے ہمیں ہدایت دی اور وہ اس سے گمراہ رہے،
3. اور امام کے پیچھے ہمارے "آمین" کہنے پر (2) (3)،
4. اور سلام پر۔" (4)


حاشیہ وحوالہ جات:
(1) صحیح ابن خزیمہ، حدیث نمبر 574 میں یہ روایت مروی ہے۔ نیز دیکھیں صحیح الترغیب والترہیب: 515۔

(2) اس میں اس بات کی دلیل ہے کہ جماعت میں آمین بلند آواز سے کہی جاتی ہے، ورنہ یہود کو اس کا علم کیسے ہوتا کہ وہ اس پر حسد کریں؟ (یعنی آمین کی آواز ان تک پہنچتی تھی)۔

(3) مسند الإمام أحمد، حدیث نمبر 25073؛ صحیح ابن خزیمہ، حدیث نمبر 574؛ سنن ابن ماجہ، حدیث نمبر 856 میں یہ روایت مروی ہے۔ نیز دیکھیں السلسلة الصحيحة حدیث 691 کے تحت۔ شیخ شعیب الأرناؤوط نے فرمایا: "حديث صحيح"۔

(4) صحیح ابن خزیمہ، حدیث نمبر 574؛ الأدب المفرد للبخاری، حدیث نمبر 988؛ سنن ابن ماجہ، حدیث نمبر 856 میں یہ روایت مروی ہے۔ نیز دیکھیں صحیح الجامع: 5613 اور صفة الصلاة: 101۔

حدیث کی تخریج و حکم
یہ حدیث صحیح ہے۔ اسے امام أحمد، امام ابن خزیمہ، امام بخاری (الأدب المفرد میں)، اور امام ابن ماجہ نے روایت کیا۔ شیخ شعیب الأرناؤوط نے اسے صحیح قرار دیا، اور علامہ البانی نے صحیح الجامع (5613) اور صفة الصلاة (101) میں درج کیا۔



حدیث کا مرکزی مضمون:
یہود حسد کرنے والی قوم ہیں۔
وہ مسلمانوں سے چار چیزوں پر خاص طور پر حسد کرتے ہیں:
جمعہ کا دن (جس کی اللہ نے مسلمانوں کو ہدایت دی، یہود و نصاریٰ اس سے گمراہ رہے)۔
قبلہ (کعبہ، جس کی طرف مسلمانوں کا رخ ہے، یہود اس سے گمراہ رہے)۔
آمین بالجہر (امام کے پیچھے بلند آواز سے آمین کہنا)۔
سلام (اسلامی سلام اور اس کا عام کرنا)۔



قرآن سے شواہد و تفسیر
1. یہود کا حسد:
{وَدَّ كَثِيرٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُمْ مِنْ بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّارًا حَسَدًا مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ} (البقرة: 109)
(بہت سے اہلِ کتاب تمہارے ایمان کے بعد تمہیں کافر بنانا چاہتے ہیں، اپنے دل کے حسد کی وجہ سے۔)
تفسیر: یہ آیت یہود و نصاریٰ کے حسد کی تصدیق کرتی ہے، جس کا ذکر حدیث میں ہے۔

2. یہود کا حسد اور نعمتوں کا زوال:
{أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَىٰ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ} (النساء: 54)
(کیا وہ لوگوں سے حسد کرتے ہیں جو اللہ نے انہیں اپنے فضل سے دیا؟)
تفسیر: یہود مسلمانوں کے فضائل (جمعہ، قبلہ، آمین، سلام) پر حسد کرتے ہیں۔

3. جمعہ کی فضیلت اور سابقہ امتوں کی گمراہی:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ} (الجمعة: 9)
(اے ایمان والو! جب جمعہ کے دن نماز کے لیے پکارا جائے تو اللہ کے ذکر کی طرف دوڑو۔)
تفسیر: اللہ نے جمعہ کو مسلمانوں کے لیے خاص کیا، جبکہ یہود و نصاریٰ اس کی فضیلت سے محروم رہے۔

4. قبلہ کی ہدایت:
{قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا} (البقرة: 144)
(ہم آپ کے چہرے کو آسمان کی طرف پھرتے ہوئے دیکھ رہے ہیں، پس ہم آپ کو ایسا قبلہ دیں گے جس سے آپ راضی ہوں۔)
تفسیر: اللہ نے مسلمانوں کو کعبہ کی طرف رخ کرنے کی ہدایت دی، جبکہ یہود بیت المقدس پر قائم رہے اور گمراہ ہوئے۔

5. آمین کی اہمیت:
{وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا} (یونس: 88)
تفسیر: آمین دعا کی قبولیت کی علامت ہے، اور مسلمان اسے بلند آواز سے کہتے ہیں، جس پر یہود حسد کرتے ہیں۔

6. سلام کی برکت:
{وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا} (النساء: 86)
(اور جب تمہیں سلام کیا جائے تو اس سے بہتر سلام کرو یا اسی کو لوٹا دو۔)
تفسیر: سلام اسلامی امت کی خصوصیت ہے، اور یہود اس پر حسد کرتے ہیں۔

7. یہود کی گمراہی:
{وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ} (البقرة: 102)
(اور بیشک انہوں نے جان لیا کہ جس نے اسے خریدا، اس کے لیے آخرت میں کوئی حصہ نہیں۔)
تفسیر: یہود نے جان بوجھ کر گمراہی اختیار کی، اس لیے وہ مسلمانوں کی نعمتوں پر حسد کرتے ہیں۔

حدیث سے مزید شواہد
1. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا، وَأُوتِينَا مِنْ بَعْدِهِمْ، فَهَذَا يَوْمُهُمُ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ، فَهَدَانَا اللهُ لَهُ"
(ہم آخری ہیں اور قیامت کے دن سبقت لے جانے والے ہیں، فرق صرف یہ ہے کہ انہیں ہم سے پہلے کتاب دی گئی اور ہمیں ان کے بعد دی گئی، تو یہ (جمعہ) ان کا دن تھا جو ان پر فرض کیا گیا تھا، مگر انہوں نے اس میں اختلاف کیا، پس اللہ نے ہمیں اس کی ہدایت دی۔)
(صحیح البخاری: 876، صحیح مسلم: 855)

2. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"إِذَا أَمَّنَ الْإِمَامُ فَأَمِّنُوا، فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ"
(جب امام آمین کہے تو تم بھی آمین کہو، کیونکہ جس کی آمین فرشتوں کی آمین کے موافق ہو جائے، اس کے پچھلے گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں۔)
(صحیح البخاری: 780، صحیح مسلم: 410)

3. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ"
(تم آپس میں سلام کو عام کرو۔)
(صحیح مسلم: 54)

4. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَفَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ"
(تم جنت میں داخل نہ ہو گے یہاں تک کہ ایمان لاؤ، اور ایمان نہیں لاؤ گے یہاں تک کہ ایک دوسرے سے محبت کرو۔ کیا میں تمہیں ایسی چیز نہ بتاؤں جسے کرو تو آپس میں محبت ہو جائے؟ آپس میں سلام پھیلاؤ۔)
(صحیح مسلم: 54)

5. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ حُسَّدٌ، وَلَا يَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُونَا عَلَى يَوْمِ الْجُمُعَةِ"
(بیشک یہود حسد کرنے والی قوم ہیں، اور وہ کسی چیز پر ہم سے اتنا حسد نہیں کرتے جتنا جمعہ کے دن پر کرتے ہیں۔)
(صحیح ابن خزیمہ: 574)

6. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا"
(جس نے مجھ پر ایک بار درود بھیجا، اللہ اس پر دس رحمتیں بھیجتا ہے۔)
(صحیح مسلم: 408)

7. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ"
(پاکیزگی آدھا ایمان ہے، اور الحمد للہ ترازو کو بھر دیتی ہے۔)
(صحیح مسلم: 223)

8. نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
"كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ: دَمُهُ، وَمَالُهُ، وَعِرْضُهُ"
(ہر مسلمان پر دوسرے مسلمان کا خون، مال اور عزت حرام ہے۔)
(صحیح مسلم: 2564)

فقہی نکات
1. جمعہ کی فضیلت: جمعہ کا دن مسلمانوں کی خصوصیت ہے، اور یہود و نصاریٰ اس سے محروم رہے۔ مسلمانوں پر جمعہ کی نماز فرض عین ہے۔

2. قبلہ کی اہمیت: مسلمانوں کا قبلہ کعبہ ہے، جو حضرت ابراہیم علیہ السلام کی دعا کا نتیجہ ہے۔ یہود کا قبلہ بیت المقدس تھا، مگر انہوں نے تحریف کی۔

3. آمین بالجہر: امام کے پیچھے آمین بلند آواز سے کہنا سنت ہے، جیسا کہ حدیث میں ہے: "إِذَا أَمَّنَ الْإِمَامُ فَأَمِّنُوا"۔

4. سلام کی اہمیت: سلام کو عام کرنا ایمان اور محبت کا ذریعہ ہے، اور یہ اسلامی امت کی خصوصیت ہے۔

5. حسد کی مذمت: حسد حرام ہے، اور یہود کا حسد ان کی گمراہی کا سبب ہے۔ مسلمانوں کو حسد سے بچنا چاہیے۔

6. اہلِ کتاب کی گمراہی: یہود نے جمعہ، قبلہ، آمین، اور سلام جیسی نعمتوں سے خود کو محروم کر لیا، اور مسلمانوں کو اللہ نے ان کی ہدایت دی۔

7. اسلام کی خصوصیات: جمعہ، قبلہ، آمین، اور سلام اسلامی امت کی منفرد خصوصیات ہیں، جن پر یہود حسد کرتے ہیں۔

8. اللہ کی ہدایت: اللہ نے مسلمانوں کو ہدایت دی، اور یہود گمراہ ہو گئے۔ یہ اللہ کا فضل ہے، جس پر شکر ادا کرنا چاہیے۔

9. "خليفة الله" کہنے کی ممانعت: شریعت میں کسی کو "خليفة الله" کہنا جائز نہیں، کیونکہ اللہ کا کوئی خلیفہ نہیں ہو سکتا۔

10. نیت کے مطابق حشر: ہر شخص اپنی نیت کے مطابق اٹھایا جائے گا۔

تصوف کے نکات
1. حسد اور نفس: صوفیاء کے نزدیک حسد نفس امارہ کی بیماری ہے، جو انسان کو دوسروں کی نعمتوں پر جلنے پر مجبور کرتی ہے۔

2. جمعہ اور روحانی اجتماع: جمعہ کا دن روحانی اجتماع کا دن ہے، جس میں مسلمان اللہ کی یاد میں جمع ہوتے ہیں۔

3. قبلہ اور قلب: صوفیاء کے نزدیک قبلہ ظاہری کعبہ ہے، اور قلب باطنی قبلہ ہے، جس میں اللہ کی معرفت کا نور ہوتا ہے۔

4. آمین اور دعا: آمین دعا کی قبولیت کی علامت ہے، اور صوفیاء دعا اور ذکر کی ترغیب دیتے ہیں۔

5. سلام اور محبت: سلام محبت اور بھائی چارے کا ذریعہ ہے، اور صوفیاء محبت کو دین کی بنیاد مانتے ہیں۔

6. "خليفة الله" کا رد: صوفیاء "خليفة الله" کے بجائے "خليفة رسول الله" کہنے کی ترغیب دیتے ہیں، جیسا کہ ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا۔

7. اللہ کی طرف سے ہدایت: مسلمانوں کی ہدایت اللہ کے فضل سے ہے، جو توکل اور اخلاص کی علامت ہے۔

تاریخی پس منظر
1. یہ حدیث حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے، جو ام المؤمنین اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی سب سے محبوب بیویوں میں سے تھیں۔

2. یہ حدیث صحیح ابن خزیمہ (574)، الأدب المفرد للبخاری (988)، اور سنن ابن ماجہ (856) میں مروی ہے۔

3. جمعہ کا دن یہود و نصاریٰ پر فرض کیا گیا تھا، مگر انہوں نے اختلاف کیا اور اسے چھوڑ دیا، تو اللہ نے مسلمانوں کو اس کی ہدایت دی۔

4. قبلہ پہلے بیت المقدس تھا، پھر اللہ نے مسلمانوں کو کعبہ کی طرف رخ کرنے کا حکم دیا، اور یہود اس سے محروم رہے۔

5. آمین بالجہر اسلامی نماز کی خصوصیت ہے، اور یہود اس پر حسد کرتے ہیں۔

6. سلام اسلامی امت کی خصوصیت ہے، جو محبت اور بھائی چارے کو فروغ دیتا ہے۔

7. ابن کثیر نے "البدایہ والنہایہ" میں یہود کے حسد کی تفصیلات بیان کی ہیں۔

8. امام البانی نے اس حدیث کو صحیح قرار دیا۔

9. اہلِ سنت کے نزدیک یہ حدیث یہود کے حسد اور مسلمانوں کی خصوصیات کی دلیل ہے۔

10. مسلمانوں کو چاہیے کہ وہ اللہ کی نعمتوں پر شکر ادا کریں اور حسد سے بچیں۔

حاصل شدہ اسباق و نکات
1. یہود حسد کرنے والی قوم ہیں۔
2. وہ مسلمانوں سے چار چیزوں پر خاص طور پر حسد کرتے ہیں: جمعہ، قبلہ، آمین، اور سلام۔
3. جمعہ کی اللہ نے مسلمانوں کو ہدایت دی، اور یہود اس سے گمراہ رہے۔
4. قبلہ (کعبہ) کی اللہ نے مسلمانوں کو ہدایت دی، اور یہود اس سے گمراہ رہے۔
5. آمین بالجہر اسلامی نماز کی خصوصیت ہے۔
6. سلام اسلامی امت کی خصوصیت ہے، جو محبت اور بھائی چارے کو فروغ دیتا ہے۔
7. حسد حرام ہے، اور یہود کا حسد ان کی گمراہی کا سبب ہے۔
8. اللہ کی ہدایت پر شکر ادا کرنا چاہیے۔
9. "خليفة الله" کہنا شرعاً جائز نہیں، کیونکہ اللہ کا کوئی خلیفہ نہیں ہو سکتا۔
10. قیامت کی علامات پر ایمان رکھنا اور آخرت کی تیاری کرنا ضروری ہے۔

مقاصد
1. یہود کے حسد سے آگاہ کرنا۔
2. جمعہ، قبلہ، آمین، اور سلام کی اہمیت بتانا۔
3. اللہ کی ہدایت پر شکر کی ترغیب دینا۔
4. حسد سے بچنے کی ترغیب دینا۔
5. اسلامی خصوصیات پر فخر کرنے کی ترغیب دینا۔
6. سنتِ نبوی کی پیروی کی ترغیب دینا۔
7. آمین بالجہر اور سلام کو عام کرنے کی ترغیب دینا۔
8. "خليفة الله" کہنے کی ممانعت کو واضح کرنا۔
9. قیامت کی علامات پر ایمان کی ترغیب دینا۔
10. اللہ کے فضل اور توکل کی اہمیت کو واضح کرنا۔

خلاصہ
اس حدیث میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ یہود حسد کرنے والی قوم ہیں، اور وہ مسلمانوں سے چار چیزوں پر خاص طور پر حسد کرتے ہیں:

جمعہ کا دن (جس کی اللہ نے مسلمانوں کو ہدایت دی، یہود اس سے گمراہ رہے)۔

قبلہ (کعبہ، جس کی طرف مسلمانوں کا رخ ہے، یہود اس سے گمراہ رہے)۔

آمین بالجہر (امام کے پیچھے بلند آواز سے آمین کہنا)۔

سلام (اسلامی سلام اور اس کا عام کرنا)۔

نتیجہ: یہ حدیث صحیح ہے، اور یہ مسلمانوں کی خصوصیات اور یہود کے حسد کی دلیل ہے۔ اس سے ہمیں اللہ کی نعمتوں پر شکر ادا کرنے، حسد سے بچنے، اور اسلامی خصوصیات پر فخر کرنے کا درس ملتا ہے۔

واللہ أعلم بالصواب






No comments:

Post a Comment