Thursday, 27 February 2014

دعا (غائبانہ حاجات میں پکارنا) عبادت ہی تو ہے - ترمذی:3318


عبادت کسے کہتے ہیں: 
ہر قول اور فعل ، دعا اور پکار ، ثنا اور تعظیم ، رکوع اور سجود ، قیام اور قعود وغیرہ جو اس اعتقاد اور شعور کے ساتھ ہو کہ معبود کو مافوق الاسباب ہمارے تمام معاملات پر غیبی قبضہ اور تسلط حاصل ہے، اور وہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے، وہ عبادت ہے. چنانچہ علامہ ابن القیم رح نے عبادت کی تعریف کو ایک جامع تعبیر سے حسب ذیل عبارت میں بیان فرمایا ہے:
العبادة عبارة عن الإعتقاد والشعور بأن للمعبود سلطة غيبية في العلم والتصرف فوق الأسباب يقدر بها على النفع والضر. فكل دعاء وثناء وتعظيم ينشأ من هذه الإعتقاد فهو عبادة.
ترجمہ :
عبادت اس اعتقاد اور شعور کا نام ہے کہ معبود کو ایک غیبی تسلط حاصل ہے، جس کی وجہ سے وہ نفع نقصان پر قادر ہے، اس لئے ہر تعریف، ہر پکار اور ہر تعظیم جو اس مذکورہ اعتقاد اور شعور کے ساتھ ہو وہ عبادت ہے.
An expression of the belief and perception that the diety has an unseen authority (control, power) in knowledge and control (of the affairs) above the (created) ways and means (asbaab) through which He has power of benefit and harm. So every invocation (du'a), praise and veneration that emanates from this belief is considered ibaadah (worship).

إِيّاكَ نَعبُدُ وَإِيّاكَ نَستَعينُ {1:5}
(اے پروردگار) ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں
اس آیت شریفہ سے معلوم ہوا کہ اس کی ذات پاک کے سوا کسی سے حقیقت میں ) غائبانہ حاجات میں(مدد مانگنی بالکل ناجائز ہے ہاں اگر کسی مقبول بندہ کو محض واسطہ رحمت الہٰی اور غیر مستقل سمجھ کر استعانت ظاہری اس سے کرے تو یہ جائز ہے کہ یہ استعانت درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے استعانت ہے۔



حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ يُسَيْعٍ ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ " ، ثُمَّ قَرَأَ : وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ سورة غافر آية 60 . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَقَدْ رَوَاهُ مَنْصُورٌ ، وَالْأَعْمَشُ ، عَنْ ذَرٍّ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ذَرٍّ هُوَ ذَرُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ ثِقَةٌ وَالِدُ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ .

حضرت نعمان بن بشیر سے روایت ہے کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ دعا ہی تو عبادت ہے، پھر یہ آیت پڑھی: یعنی اور کہتا ہے تمہارا رب مجھ کو پکارو کہ پہنچوں تمہاری پکار کو بے شک جو لوگ تکبر کرتے ہیں میری بندگی سے اب داخل ہوں گے دوزخ میں ذلیل ہو کر۔ (سورۃ المؤمن:60)
[ترمذی:2969-3247، ابوداؤد:1479، ابن ماجة:3828]


الشواهد
 م طرف الحديثالصحابياسم الكتابأفقالعزوالمصنفسنة الوفاة
1الدعاء هو العبادةنعمان بن بشيرجامع الترمذي29142969محمد بن عيسى الترمذي256
2الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرجامع الترمذي31893247محمد بن عيسى الترمذي256
3الدعاء مخ العبادةأنس بن مالكجامع الترمذي33173371محمد بن عيسى الترمذي256
4الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرجامع الترمذي33183372محمد بن عيسى الترمذي256
5الدعاء هو العبادة قال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرسنن أبي داود12661479أبو داود السجستاني275
6الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرسنن ابن ماجه38263828ابن ماجة القزويني275
7الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتينعمان بن بشيرمسند أحمد بن حنبل1798017888أحمد بن حنبل241
8الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرمسند أحمد بن حنبل1801117919أحمد بن حنبل241
9الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرمسند أحمد بن حنبل1801617924أحمد بن حنبل241
10الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرمسند أحمد بن حنبل1805717964أحمد بن حنبل241
11الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرمسند أحمد بن حنبل1806117968أحمد بن حنبل241
12الدعاء هو العبادة ثم قرأ هذه الآية ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرصحيح ابن حبان897890أبو حاتم بن حبان354
13الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالمستدرك على الصحيحين17381 : 490الحاكم النيسابوري405
14الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرالسنن الكبرى للنسائي1094711400النسائي303
15الدعاء هو العبادة قال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرمسند أبي داود الطيالسي832838أبو داود الطياليسي204
16الدعاء هو العبادة وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرالبحر الزخار بمسند البزار27993242أبو بكر البزار292
17الدعاء هو العبادةنعمان بن بشيرمسند الشهاب2929الشهاب القضاعي454
18الدعاء هو العبادة وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرمسند الشهاب3030الشهاب القضاعي454
19الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرمسند عبد الله بن المبارك7371عبد الله بن المبارك180
20الله قد كفاكم عدوكم من الجن وعدكم الإجابة وقال ادعوني أستجب لكمعلي بن أبي طالبمسند زيد2301 : 181زيد بن علي بن الحسين122
21الدعاء هو العبادة ثم تلا وقال ربكم ادعوني أستجب لكم الآيةنعمان بن بشيرمصنف ابن أبي شيبة2859529650ابن ابي شيبة235
22الدعاء هو العبادة ثم تلا وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتينعمان بن بشيرالمعجم الصغير للطبراني103997سليمان بن أحمد الطبراني360
23الدعاء مخ العبادةأنس بن مالكالمعجم الأوسط للطبراني33033196سليمان بن أحمد الطبراني360
24الدعاء هو العبادة وقرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمبراء بن عازبمعجم أبي يعلى الموصلي324328أبو يعلى الموصلي307
25الدعاء هو العبادةنعمان بن بشيرمعجم ابن الأعرابي12321249ابن الأعرابي340
26الدعاء هو العبادة ثم تلا وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرمعجم ابن المقرئ874899أبو بكر بن المقرئ381
27الدعاء هو العبادةأنس بن مالكمعجم ابن المقرئ11831197أبو بكر بن المقرئ381
28الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرفوائد عبد الوهاب بن منده3535عبد الوهاب بن منده475
29عليك بالدعاء فإن الله يقول ادعوني أستجب لكمنبيط بن شريطنسخة نبيط بن شريط41371عبد الوهاب بن منده475
30الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرأحاديث السري بن يحيى106---أبو الهيثم السري بن يحيى167
31الدعاء هو العبادة وقرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرحديث أبي بكر بن خلاد النصيبي21---أبو بكر بن خلاد النصيبي510
32الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرمما أسند سفيان بن سعيد الثوري45---عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم330
33الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرأربع مجالس للخطيب البغدادي14---الخطيب البغدادي463
34الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكمبراء بن عازبالأمالي الخميسية للشجري719---يحيى بن الحسين الشجري الجرجاني499
35الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالأمالي الخميسية للشجري782---يحيى بن الحسين الشجري الجرجاني499
36الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرمجالس من أمالي أبي عبد الله بن منده4---أبو عبد الله بن منده395
37الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالتوحيد لابن منده312313محمد بن إسحاق بن منده395
38الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرشعب الإيمان للبيهقي10681105البيهقي458
39الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرشرح السنة13731384الحسين بن مسعود البغوي516
40الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرتفسير القرآن لعبد الرزاق الصنعاني26062685عبد الرزاق الصنعاني211
41ما أعطي أحد الدعاء ومنع الإجابة لأن الله يقول ادعوني أستجب لكماسم مبهمجامع البيان عن تأويل آي القرآن26623 : 224ابن جرير الطبري310
42الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرجامع البيان عن تأويل آي القرآن26703 : 228ابن جرير الطبري310
43الدعاء هو العبادة وقرأ رسول الله وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتينعمان بن بشيرجامع البيان عن تأويل آي القرآن2802320 : 352ابن جرير الطبري310
44الدعاء هو العبادة وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرجامع البيان عن تأويل آي القرآن2802420 : 352ابن جرير الطبري310
45الدعاء هو العبادة وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرجامع البيان عن تأويل آي القرآن2802520 : 353ابن جرير الطبري310
46عبادتي دعائي ثم تلا هذه الآية وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتينعمان بن بشيرجامع البيان عن تأويل آي القرآن2802620 : 353ابن جرير الطبري310
47الدعاء هو العبادة ثم قرأ هذه الآية وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتينعمان بن بشيرجامع البيان عن تأويل آي القرآن2802820 : 354ابن جرير الطبري310
48الدعاء هو العبادةنعمان بن بشيرتفسير ابن أبي حاتم86138590ابن أبي حاتم الرازي327
49الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرتفسير ابن أبي حاتم1690818444ابن أبي حاتم الرازي327
50الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرمعالم التنزيل تفسير البغوي10481041الحسين بن مسعود البغوي516
51الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالوسيط في تفسير القرآن المجيد8054 : 19الواحدي468
52الدعاء هو العبادة لأن الله يقول ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرحلية الأولياء لأبي نعيم1186011874أبو نعيم الأصبهاني430
53الدعاء هو العبادة وقرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمبراء بن عازبتاريخ بغداد للخطيب البغدادي415414 : 199الخطيب البغدادي463
54الدعاء هو العبادة ثم تلا رسول الله ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرتهذيب الكمال للمزي3586---يوسف المزي742
55الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالزهد والرقائق لابن المبارك12801298عبد الله بن المبارك180
56الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالأدب المفرد للبخاري713714محمد بن إسماعيل البخاري256
57العبادة هي الدعاء ثم قرأ ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرالدعاء للطبراني11سليمان بن أحمد الطبراني360
58الدعاء هو العبادة قال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالدعاء للطبراني22سليمان بن أحمد الطبراني360
59الدعاء هو العبادة ثم تلا ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالدعاء للطبراني33سليمان بن أحمد الطبراني360
60الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالدعاء للطبراني45سليمان بن أحمد الطبراني360
61الدعاء مخ العبادةأنس بن مالكالدعاء للطبراني58سليمان بن أحمد الطبراني360
62الدعاء هو العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخريننعمان بن بشيرالدعوات الكبير للبيهقي44البيهقي458
63الدعاء هو العبادة ثم قرأ وقال ربكم ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيرالترغيب في الدعاء والحث عليه لعبد الغني المقدسي88عبد الغني بن عبد الواحد المقدسي600
64الدعاء مخ العبادةأنس بن مالكالرسالة القشيرية621 : 143القشيري465
65الدعاء هو العبادة ثم تلا رسول الله ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتينعمان بن بشيركتاب الدعاء12---أبو طاهر السلفي576
66الدعاء مخ العبادةأنس بن مالككتاب الدعاء50---أبو طاهر السلفي576
67الدعاء مخ العبادة ثم قرأ ادعوني أستجب لكمنعمان بن بشيركتاب الدعاء51---أبو طاهر السلفي576